Análisis de sólidos en suspensión y del índice de volumen de sedimentos (SVI).Descubre S3A

Comparar las lecturas de la capa del clarificador

A la hora de revisar las comprobaciones de Royce Aqua 22, hay que tener claras la referencia de profundidad y el contexto del proceso.

Para realizar una comparación es necesario contar con una referencia común

Una lectura general permite identificar una interfaz en un lugar y un momento concretos. La comparación entre dos valores solo resulta útil cuando se conocen su referencia, el punto de medición y las condiciones de funcionamiento.

Esta ficha de trabajo de PMA sirve para organizar las comprobaciones del clarificador secundario y remitir cualquier cambio para su revisión. Complementa las instrucciones del instrumento y los procedimientos aprobados de la planta; no establece ningún nivel de alarma ni prescribe ningún ajuste del lodo de retorno.

Medidor portátil Royce Aqua 22 y sensor en una planta de tratamiento de aguas residuales

Separar la profundidad de la altura de la manta

Explica qué significa cada cifra antes de trazar una tendencia o comparar depósitos.

Profundidad por debajo de la superficie del agua

La medición de profundidad del Aqua 22 se toma con respecto a la superficie del líquido. Si el nivel de la superficie y el punto de medición no varían, una profundidad menor significa que la interfaz detectada se encuentra más cerca de la superficie.

Un cambio en el nivel del agua también modifica esta referencia. Anótalo, en lugar de considerar cada cambio de profundidad como un movimiento exclusivo de los sedimentos.

Altura desde el suelo del depósito

La altura de la capa sobre el suelo es una magnitud distinta. Solo se debe calcular si se conoce la profundidad real del agua sobre el suelo local en el punto de medición y si ambas mediciones utilizan referencias compatibles.

No restes una lectura de la profundidad máxima nominal de un depósito ni compares directamente una lectura referida a la superficie con un instrumento que indique la altura respecto al suelo.

Un ejemplo resuelto, no un resultado de la web

En el mismo punto de medición y con el mismo nivel de la superficie del agua, unas profundidades de interfaz de 2,4 m y 1,8 m sitúan la segunda interfaz 0,6 m más cerca de la superficie. Estos valores ilustrativos no determinan la causa, ni establecen un límite de funcionamiento seguro ni indican una medida de control.

Si el nivel de la superficie o el punto de medición han cambiado, compara las referencias antes de llegar a esa conclusión.

Crear un registro comparativo

Conserva las observaciones originales junto con cualquier resultado interpretado. Utiliza los mismos códigos de puntos acordados tanto en el instrumento como en el registro de obras.

Identifica la observación

  • Código del clarificador y del punto de medición fijo.
  • Fecha, hora, operador, instrumento e identificación del sensor.
  • Profundidad de la interfaz en metros y la referencia indicada a la superficie del líquido.
  • Nivel del agua o profundidad del agua en ese punto, si se conoce; indica explícitamente los valores desconocidos.

Añadir el contexto operativo

  • Se observó el estado del caudal de entrada y qué depósitos estaban en servicio.
  • Estado de los lodos de retorno o de desfangado, con los valores registrados cuando estén disponibles.
  • Cambios recientes en los procesos y observaciones meteorológicas o de carga pertinentes.
  • Estado del sensor, comprobaciones realizadas y cualquier dificultad para obtener un resultado estable.

Asegúrate de que las comparaciones sean trazables

  • Consulta el registro anterior con el que se está realizando la comparación.
  • Tenga en cuenta las diferencias en el punto, el nivel de agua, el sensor o el estado de funcionamiento.
  • Conserva las mediciones repetidas por separado; no sustituyas la lectura original por una media sin explicar.
  • Distingue las lecturas reales de las estimaciones, las alturas calculadas y las observaciones.

Establecer el resultado de una revisión

  • Anota si las observaciones son comparables o si es necesario volver a comprobarlas.
  • Indica qué información adicional se solicita y quién se encargará de revisarla.
  • Utilice los límites de escalado definidos por la planta y los procedimientos operativos autorizados.
  • Anota la decisión del revisor y cualquier observación posterior.

Revisa los datos modificados antes de actuar

Consulta la comparación de medidas

Confirma el código del punto, las unidades, la referencia de la superficie del agua y la configuración del sensor. Cuando el procedimiento del emplazamiento lo permita, repite la medición en el punto acordado y registra la nueva observación sin borrar la primera.

Si el cambio sigue sin tener una explicación, comparte los registros y el historial de comprobaciones de los sensores con PMA, en lugar de atribuirle una causa basándote en una sola lectura.

Comprueba las pruebas del proceso

Utilice los datos de caudal, carga, historial de retorno de lodos, observaciones del efluente y los ensayos establecidos en la planta para analizar el proceso. La lectura de la profundidad de la manta, por sí sola, no mide la concentración de sólidos en suspensión del efluente ni demuestra el cumplimiento de los requisitos de vertido.

La concentración de MLSS y la prueba de sedimentación responden a cuestiones diferentes. Es importante indicar claramente sus unidades, tiempos de muestreo y métodos al analizarlas junto con el registro del clarificador.

Orientación sobre mediciones y apoyo en el proceso de autorización de productos médicos (PMA)

Utiliza la guía específica del instrumento para conocer su método de medición. Presenta el registro comparativo a PMA cuando se trate la solicitud o se produzca una respuesta inesperada.

Configuración del Royce Aqua 22

Consulta la página del producto de PMA para conocer las funciones de medición compatibles y la compatibilidad con las aplicaciones.

Royce Aqua 22

Método de profundidad de la capa

La guía específica del medidor portátil de lodos explica la referencia de profundidad y el procedimiento de medición en el depósito.

Guía para la medición de la profundidad

Hablemos de tu solicitud.

Habla con el equipo de PMA sobre tus instrumentos, reactivos o necesidades de servicio. Dinos qué necesitas y te ayudaremos a dar el siguiente paso adecuado.

  • Consejos para tu solicitud. Encuentra los instrumentos, sensores y reactivos químicos adecuados para tu proceso.
  • Asistencia técnica práctica. Consulte con nuestro equipo cualquier cuestión relacionada con la puesta en servicio, la calibración, el mantenimiento o cualquier problema con un instrumento.
  • Próximos pasos claros. Plantea una pregunta técnica o solicita que te llamen, teniendo en cuenta tu espacio y las medidas.
  • Una consulta, no una lista de correo. Tus datos se utilizan para responderte. No se te incluirá en ninguna base de datos de marketing.

Contamos con la confianza de nuestros clientes

¿Prefieres hablar con nosotros?

Llama al 01484 843 708

También puedes enviar un correo electrónico a [email protected].

Dinos cómo podemos ayudarte

Indica tus requisitos a continuación. Todos los campos son obligatorios.


Tu consulta se envía directamente a nuestro equipo. Tus datos se utilizan para responderte y no se te añadirá a ninguna base de datos de marketing. Lee nuestra política de privacidad.