Analyse des matières en suspension et de l'indice de sédimentation (SVI).Découvrez S3A

Comparer les mesures de la couche de sédiments dans le décanteur

Veillez à bien préciser la référence de profondeur et le contexte de l'opération lorsque vous examinez les contrôles du Royce Aqua 22.

Pour effectuer une comparaison, il faut disposer d'une référence commune

Une lecture globale permet d'identifier une interface à un endroit et à un moment donnés. La comparaison de deux chiffres n'a de sens que si l'on connaît leur référence, leur point de mesure et leurs conditions de fonctionnement.

Cette fiche de travail PMA permet d'organiser les contrôles du clarificateur secondaire et de transmettre tout changement à examiner. Elle complète les instructions relatives aux instruments et les procédures approuvées de l'usine ; elle ne définit pas de seuil d'alarme ni ne prescrit d'ajustement des boues de retour.

Appareil de mesure portable Royce Aqua 22 et capteur sur un site de traitement des eaux usées

Distinguer la profondeur de la hauteur de la couverture

Précisez la signification de chaque chiffre avant de tracer une courbe de tendance ou de comparer des réservoirs.

Profondeur sous la surface de l'eau

La mesure de profondeur de l'Aqua 22 est référencée par rapport à la surface du liquide. À niveau de surface et point de mesure constants, une profondeur plus faible signifie que l'interface détectée est plus proche de la surface.

Une variation du niveau d'eau modifie également cette référence. Il convient de la noter plutôt que de considérer chaque variation de profondeur comme un mouvement de la boue uniquement.

Hauteur par rapport au fond du réservoir

La hauteur de la couche d'eau au-dessus du sol est une grandeur distincte. Ne la calculez que si la profondeur réelle de l'eau au-dessus du sol local au point de mesure est connue et si les deux mesures utilisent des références compatibles.

Ne soustrayez pas une lecture de la profondeur maximale nominale d'un réservoir et ne comparez pas directement une lecture référencée par rapport à la surface avec celle d'un instrument indiquant la hauteur par rapport au sol.

Un exemple concret, et non le résultat d'une recherche sur un site

Au même point de mesure et pour un même niveau d'eau, des profondeurs d'interface de 2,4 m et 1,8 m placent la deuxième interface à 0,6 m plus près de la surface. Ces valeurs à titre d'exemple ne permettent pas de déterminer la cause, ni de définir une limite d'exploitation sûre, ni de préconiser une mesure de contrôle.

Si le niveau de la surface ou le point de mesure a changé, vérifiez les références avant de tirer cette conclusion.

Créer un relevé comparatif

Conservez les observations originales parallèlement à tout résultat interprété. Utilisez les mêmes codes de points convenus sur l'instrument et dans le registre des travaux.

Identifier l'observation

  • Précision apportée concernant le code du point de mesure fixe.
  • Date, heure, opérateur, instrument et identifiant du capteur.
  • Profondeur de l'interface en mètres et référence à la surface du liquide indiquée.
  • Niveau d'eau ou profondeur de l'eau à cet endroit, si ces données sont connues ; indiquer clairement les valeurs inconnues.

Ajouter le contexte d'exécution

  • Conditions d'alimentation observées et réservoirs en service.
  • État des boues de retour ou de désenvasement, avec indication des valeurs enregistrées lorsqu'elles sont disponibles.
  • Changements récents dans les processus et observations pertinentes concernant les conditions météorologiques ou le chargement.
  • État du capteur, contrôles effectués et éventuelles difficultés rencontrées pour obtenir un résultat stable.

Assurer la traçabilité des comparaisons

  • Se référer à l'enregistrement précédent faisant l'objet de la comparaison.
  • Prendre note des différences au niveau du point de mesure, du niveau d'eau, du capteur ou de l'état de fonctionnement.
  • Conservez séparément les mesures répétées ; ne remplacez pas la valeur initiale par une moyenne dont l'origine n'est pas clairement établie.
  • Veillez à bien distinguer les mesures réelles des estimations, des hauteurs calculées et des observations.

Définir le résultat d'une évaluation

  • Indiquez si les observations sont comparables ou si elles nécessitent une vérification supplémentaire.
  • Précisez quelles sont les informations supplémentaires demandées et qui sera chargé de les examiner.
  • Respectez les limites d'escalade définies par le site et les procédures d'exploitation autorisées.
  • Consignez la décision du réviseur ainsi que toute observation ultérieure.

Vérifiez les modifications apportées avant d'agir

Consultez le tableau comparatif des dimensions

Vérifiez le code du point, les unités, la référence à la surface de l'eau et la configuration du capteur. Si la procédure du site le permet, répétez l'opération au point convenu et enregistrez la nouvelle observation sans supprimer la première.

Si cette variation reste inexpliquée, transmettez les données enregistrées et l'historique des contrôles des capteurs à PMA plutôt que d'en déduire une cause à partir d'une seule mesure.

Vérifier les éléments probants relatifs au processus

Pour analyser le procédé, il convient de se baser sur les données relatives au débit, à la charge, à l'historique des retours de boues, aux observations sur les effluents et aux essais habituels de la station. Une simple mesure de la profondeur de la couche de couverture ne permet ni de déterminer la concentration en matières en suspension dans l'effluent, ni de démontrer la conformité des rejets.

La concentration en MLSS et le test de sédimentation permettent de répondre à des questions différentes. Veillez à préciser clairement leurs unités, leurs moments de prélèvement et leurs méthodes lorsque vous les examinez en parallèle du registre du clarificateur.

Conseils en matière de mesures et assistance pour la PMA

Utilisez le guide dédié à l'instrument pour connaître sa méthode de mesure. Apportez le rapport de comparaison à PMA lors de la discussion concernant la demande ou en cas de réponse inattendue.

Configuration du Royce Aqua 22

Consultez la page produit PMA pour connaître les fonctions de mesure compatibles et les applications prises en charge.

Royce Aqua 22

Méthode de la profondeur de couverture

Le guide dédié au Portable Sludge Meter explique la référence de profondeur et la procédure de mesure au niveau de la cuve.

Guide de mesure de la profondeur

Parlons de votre candidature.

N'hésitez pas à contacter l'équipe PMA pour nous faire part de vos besoins en matière d'instruments, de réactifs ou de services. Dites-nous ce dont vous avez besoin, et nous vous aiderons à déterminer la meilleure marche à suivre.

  • Conseils pour votre candidature. Trouvez les instruments, capteurs et réactifs chimiques adaptés à votre procédé.
  • Un accompagnement pratique. N'hésitez pas à contacter notre équipe pour toute question relative à la mise en service, à l'étalonnage, à la maintenance ou à un problème lié à un instrument.
  • Des étapes claires à suivre. Posez une question technique ou demandez à être rappelé, en précisant votre site et vos mesures.
  • Une demande de renseignements, pas une liste de diffusion. Vos coordonnées sont utilisées pour vous répondre. Vous ne serez pas ajouté à une base de données marketing.

Nos clients nous font confiance

Vous préférez nous contacter par téléphone ?

Appelez le 01484 843 708

Vous pouvez également envoyer un e-mail à [email protected].

Dites-nous comment nous pouvons vous aider

Indiquez vos besoins ci-dessous. Tous les champs sont obligatoires.


Votre demande est transmise directement à notre équipe. Vos coordonnées sont utilisées pour vous répondre et vous ne serez pas ajouté à une base de données marketing. Consultez notre politique de confidentialité.